استجاب نيوكاسل يونايتد بقوة للنكسة المحلية التي تعرض لها محققاً فوزاً هادئاً في دوري أبطال أوروبا على أتلتيك كلوب على ملعب سانت جيمس بارك.
استجاب نيوكاسل يونايتد بقوة للنكسة المحلية التي تعرض لها محققاً فوزاً هادئاً في دوري أبطال أوروبا على أتلتيك كلوب على ملعب سانت جيمس بارك.
هدفان رأسيان مهيبان من دان بورن وجويلينتون منحا الفوز للفريق، حيث احتفظ كلا اللاعبين بموقعهما في التشكيلة الأساسية لإيدي هاو بعد الهزيمة أمام وست هام. أثبتت خبرتهما أنها vital حيث قدم "الطيور المغردة" أداءً أوروبياً راسخاً.
سجل بورن الهدف الأول بعد 11 دقيقة فقط، منفعلاً ليسدد ركلة حرة دقيقة لكيران تريبير وموجهاً تسديدة رأسية قوية ترتطم بالعارضة ثم تدخل الشباك. كانت إنهاء مثالياً من المدافع الذي وضع نفسه في الموضع الصحيح تماماً للاستفادة من الكرة الثابتة.
رغم سلسلة الإصابات، أظهر الزائرون مرونة. هز أداما بويرو العارضة بتسديدة قوية، وأجبر أوناي غوميز نيك بوب على التصدي ببراعة عند قائمته القريبة. مع ذلك، حافظ نيوكاسل على سيطرته وهدوءه طوال المباراة.
بعد الشوط الأول، ضاعف المضيفون تقدمهم من خلال تسديدة رأسية أخرى، هذه المرة من جويلينتون. أظهر هارفي بارنز، العائد إلى التشكيلة الأساسية، قدمين خفيفتين داخل منطقة الجزاء قبل أن يرفع الكرة نحو البرازيلي، الذي سددها برأسه بقوة متجاوزاً أوناي سيمون.
منح الهدف نيوكاسل مساحة للتنفس، رغم وجود قلق عندما أُجبِر أنطوني غوردون على المغادرة بسبب مشكلة في الورك. حاول أتلتيك كلوب الرد، حيث اختبر نيكو سيرانو، الذي دخل كبديل، الحارس بوب، لكن حارس نيوكاسل تصرف بذكاء ليدفع الكرة إلى ركلة ركنية.
أدار رجال هاو نهاية المباراة بثقة، حيث ضمنت تنظيمهم وانضباطهم الدفاعي بقاء النقاط الثلاث في تاينسايد. نقلت النتيجة نيوكاسل فوق ريال مدريد إلى المركز السادس، وسجلت ثالث فوز متتالي لها في منافسة أوروبية كبيرة لأول مرة منذ عام 2007.
جسد أداء دان بورن العزيمة التي احتاجها نيوكاسل بعد أدائه الباهت في لندن. حول المدافع، الذي بدا محبطاً بشكل واضح بعد تلك المباراة، تلك الطاقة إلى قيادة على أرض الملعب.
رغم أنه ليس هدافاً متكرراً، إلا أن بورن لديه عادة إنتاج الأهداف عندما يكون الأمر في أمس الحاجة إليها. أثارت تسديدته الرأسية أمام أتلتيك كلوب ذكريات هدفه الحاسم في نهائي كأس الرابطة المحترفة الموسم الماضي، متصلاً مرة أخرى مع التمريرة الدقيقة لتربيير.
كان من الواضح أن الحركة متكررة - حيث بقى بورن في البداية خارج المنطقة جنباً إلى جنب مع روبرت نافارو قبل أن يندفع في اللحظة الأخيرة نحو القائم البعيد. مع حجب جويلينتون وماليك تياو حراس أتلتيك كلوب، سدد المدافع البالغ طوله 6 أقدام و 7 بوصات تسديدته الرأسية بقوة متجاوزة الحارس لترتطم بالعارضة.
ألان شيرير، الذي كان يشاهد من مقاعد الإدارة، وقف ليصفق على التسديدة - وهي إنهاء تذكر بأيامه هو نفسه عندما كان يقود هجوم نيوكاسل.
